To spletno mesto omejeno podpira vaš brskalnik. Priporočamo, da preklopite na Edge, Chrome, Safari ali Firefox.

RAZPRODAJA – 60 % POPUSTA NA VSE

Kupite 2 -15%
Kupite 3 -20%
Kupite 4 -25%

Moja košarica0

Skoraj vaše! Pri nakupu 1 izdelka: koda DOBRODOSLI10 = −10 %. Blagajna čez 10:00
Žal nimamo dovolj zaloge tega izdelka.

Izdelki
Skupaj (0 izdelkov) €0,00
Skupaj Prosto
Brezplačna dostava · DDV je vključen v ceno
2-letna garancija

Brezplačna dostava · DDV je vključen v ceno

Politika zasebnosti

Politika zasebnosti

Lana Ljubljana

Nazadnje posodobljeno: 6. 10. 2026

Veseli nas, da obiskujete našo spletno stran, in zahvaljujemo se vam za vaše zanimanje. V nadaljevanju pojasnjujemo, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, ko uporabljate našo spletno stran. Osebni podatek je vsak podatek, s katerim vas je mogoče identificirati.


1. Upravljavec in kontaktni podatki

Upravljavec, odgovoren za obdelavo podatkov na tej spletni strani v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), je:

DPJ Trading (enkeltmandsvirksomhed),

Danska, blagovna znamka Lana Ljubljana

Matična številka (CVR): 46822668 E-pošta: hello@lana-ljubljana.com

Ta spletna stran uporablja šifriranje SSL/TLS za zaščito prenosa osebnih podatkov (npr. naročil ali povpraševanj). Šifrirano povezavo prepoznate po oznaki "https://" in simbolu ključavnice v naslovni vrstici brskalnika.


2. Zbiranje podatkov ob obisku naše spletne strani

Kadar spletno stran uporabljate zgolj informativno (torej se ne registrirate in nam ne posredujete podatkov), zbiramo le podatke, ki jih vaš brskalnik samodejno pošlje našemu strežniku (t. i. "dnevniške datoteke strežnika"), ki so tehnično potrebni za prikaz spletne strani:

  • Obiskano stran
  • Datum in čas dostopa
  • Količino prenesenih podatkov
  • Vir napotitve
  • Uporabljen brskalnik in operacijski sistem
  • IP naslov (kjer je ustrezno, v anonimizirani obliki)

Ta obdelava temelji na našem zakonitem interesu po čl. 6(1)(f) GDPR za stabilnost in varnost spletne strani. Teh podatkov ne posredujemo naprej niti jih ne uporabljamo drugače, pridržujemo pa si pravico do naknadnega pregleda dnevniških datotek, če obstajajo konkretni znaki nezakonite uporabe.


3. Piškotki

Piškotke uporabljamo za delovanje spletne strani in, kjer je ustrezno, za njeno izboljšanje. Nekateri piškotki so nujno potrebni (npr. za pomnjenje vsebine nakupovalne košarice) in se nastavijo samodejno. Drugi — na primer trženjski/oglaševalski piškotki — se nastavijo le z vašo predhodno privolitvijo.

Kadar je privolitev zakonsko zahtevana (nenujni piškotki, vključno z oglaševalskimi in sledilnimi piškotki, kot je Meta Pixel, opisan spodaj), vas bomo za dovoljenje vprašali prek pasice za piškotke, preden se ti piškotki nastavijo, svojo izbiro pa lahko kadar koli sprejmete, zavrnete ali spremenite. Prav tako lahko svoj brskalnik nastavite tako, da splošno blokira piškotke ali vas nanje opozori, kar pa lahko omeji delovanje nekaterih funkcij strani.

Nujno potrebni piškotki (npr. upravljanje seje, nakupovalna košarica) se obdelujejo na podlagi čl. 6(1)(b) GDPR (izvajanje pogodbe) ali čl. 6(1)(f) GDPR (zakoniti interes za delujočo spletno stran).


4. Kontakt

Ko nas kontaktirate (npr. po e-pošti), zbiramo osebne podatke, ki nam jih posredujete. Te podatke uporabljamo izključno za odgovor na vaše povpraševanje in s tem povezano administracijo, na podlagi čl. 6(1)(f) GDPR (zakoniti interes za odgovor na vaše povpraševanje) ali čl. 6(1)(b) GDPR, kadar se vaš kontakt nanaša na sklenitev pogodbe. Te podatke izbrišemo, ko je vaše povpraševanje v celoti obravnavano, razen če zakonska obveznost hrambe zahteva drugače.


5. Obdelava podatkov pri naročilih in uporabniških računih

Na podlagi čl. 6(1)(b) GDPR zbiramo in obdelujemo osebne podatke, ki nam jih posredujete za izvajanje pogodbe (npr. oddajo naročila) ali ob odprtju uporabniškega računa. Podatki, ki jih zbiramo, so razvidni iz ustreznih vnosnih obrazcev.

Svoj uporabniški račun lahko kadar koli izbrišete tako, da nam pišete po e-pošti. Po popolni izvedbi pogodbe ali izbrisu vašega računa se vaši podatki omejijo na to, kar je potrebno za davčne/poslovne obveznosti hrambe, nato pa se po izteku teh rokov izbrišejo, razen če ste ločeno privolili v nadaljnjo uporabo.


6. Neposredno trženje

6.1 — E-poštni novičnik Če se prijavite na naš novičnik, vam pošiljamo informacije o naši ponudbi. Edini obvezen podatek je vaš e-poštni naslov. Uporabljamo postopek dvojne potrditve (double opt-in): novičnik boste prejemali šele, ko boste izrecno potrdili naročnino. Ob prijavi shranimo vaš IP naslov ter datum in čas prijave, na podlagi vaše privolitve po čl. 6(1)(a) GDPR. Odjavite se lahko kadar koli prek povezave v katerem koli novičniku; vaš e-poštni naslov po odjavi takoj izbrišemo s seznama.

6.2 — Trženje obstoječim strankam Če nam ob nakupu posredujete svoj e-poštni naslov, vam lahko pošiljamo informacije o podobnih izdelkih, na podlagi našega zakonitega interesa po čl. 6(1)(f) GDPR. Temu lahko kadar koli ugovarjate z učinkom za naprej, tako da nam pišete po e-pošti.


7. Izvedba naročila in obdelava plačil

7.1 Osebne podatke, potrebne za dostavo, delimo z dostavnim podjetjem, ki izvaja dostavo vašega naročila, podatke o plačilu, potrebne za plačilo, pa z ustreznim ponudnikom plačilnih storitev, na podlagi čl. 6(1)(b) GDPR.

Podatke tem ponudnikom posredujemo le v obsegu, ki je potreben za obdelavo vašega plačila.


8. Opomnik za oceno izdelka

Z vašo izrecno privolitvijo po čl. 6(1)(a) GDPR lahko vaš e-poštni naslov uporabimo za enkraten opomnik, da ocenite svoje naročilo. Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da nam pišete po e-pošti.


9. Meta (Facebook) Pixel — trenutno aktiven

Naša spletna stran uporablja Meta Pixel, orodje, ki ga zagotavlja Meta Platforms Ireland Limited (in Meta Platforms, Inc., ZDA). Kadar ste za to podali izrecno privolitev prek naše pasice za piškotke, nam to omogoča spremljanje vedenja uporabnikov po tem, ko so videli ali kliknili na eno od naših oglasov na Facebooku/Instagramu, z namenom merjenja in izboljšanja učinkovitosti oglaševanja.

Obdelava poteka izključno na podlagi vaše privolitve, po čl. 6(1)(a) GDPR. Privolitev lahko kadar koli prekličete prek pasice za piškotke ali s prilagoditvijo svojih nastavitev oglasov neposredno pri Meti.

Mednarodni prenos podatkov: Meta lahko podatke obdeluje v Združenih državah Amerike. Kadar do tega pride, se to izvaja na podlagi priznanega pravnega mehanizma zaščite (kot je okvir EU-ZDA za zasebnost podatkov ali standardne pogodbene klavzule), ki ga zagotavlja Meta.

Privolitev v sledenje prek Meta Pixel lahko podajo le uporabniki, stari 13 let ali več, v skladu s pogoji uporabe Mete.


10. Vaše pravice

V zvezi s svojimi osebnimi podatki imate na podlagi GDPR naslednje pravice:

  • Pravica do dostopa (čl. 15) — informacije o obdelovanih podatkih, namenih obdelave in prejemnikih.
  • Pravica do popravka (čl. 16) — popravek netočnih ali dopolnitev nepopolnih podatkov.
  • Pravica do izbrisa (čl. 17) — izbris vaših podatkov, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji.
  • Pravica do omejitve obdelave (čl. 18).
  • Pravica do obvestila o prejemnikih, ki so jim bili vaši podatki posredovani (čl. 19).
  • Pravica do prenosljivosti podatkov (čl. 20).
  • Pravica do preklica privolitve kadar koli, z učinkom za naprej (čl. 7(3)).
  • Pravica do ugovora obdelavi na podlagi našega zakonitega interesa ali neposrednemu trženju kadar koli (čl. 21).
  • Pravica do pritožbe pri nadzornem organu (čl. 77) — če ste v Sloveniji, pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, ali pri nadzornem organu v vaši lastni državi članici EU.

Za uveljavljanje katere koli od teh pravic nas kontaktirajte na hello@lana-ljubljana.com.


11. Trajanje hrambe

Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za namen, za katerega so bili zbrani, oziroma kot to zahtevajo veljavni zakonski roki hrambe (npr. na podlagi predpisov o gospodarskih družbah in davčnih predpisov). Po izteku teh rokov in ko podatki niso več potrebni, jih izbrišemo.